Informativa sulla privacy
1) INFORMAZIONI SULLA RACCOLTA DEI DATI PERSONALI E CONTATTI DEL RESPONSABILE
1.1 Grazie per aver visitato il nostro sito web e per il vostro interesse. Di seguito vi informiamo sul trattamento dei vostri dati personali quando utilizzate il nostro sito. I dati personali sono tutti quei dati che permettono di identificare personalmente un individuo.
1.2 Il titolare del trattamento di questo sito web, ai sensi del Regolamento sulla protezione dei dati (DSGVO), è Pat Toronto. Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
1.3 Per motivi di sicurezza e per prevenire la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio, ordini o domande al titolare), viene utilizzata la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal prefisso "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.
2) RACCOLTA DEI DATI DURANTE LA VISITA DEL NOSTRO SITO WEB
Quando utilizzate il nostro sito web solo a scopo informativo, ossia quando non vi registrate o fornite in altro modo informazioni, raccogliamo solo i dati che il vostro browser invia al nostro server (cosiddetti "file di log del server"). Quando visitate il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per visualizzare il sito web:
- Sito web visitato
- Data e ora di accesso
- Quantità di dati inviati in byte
- Fonte/riferimento da cui siete arrivati alla pagina
- Browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato (se applicabile: in forma anonima)
Il trattamento è effettuato in conformità con l'art. 6 par. 1 lit. f DSGVO sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno trasmessi né utilizzati in altro modo. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di controllare successivamente i file di log del server, qualora vi fossero prove concrete di un uso illecito.
3) COOKIE
Per rendere più interessante la visita al nostro sito web e per abilitare l'uso di determinate funzioni, utilizziamo cosiddetti cookie su varie pagine. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo. Alcuni dei cookie che utilizziamo vengono eliminati dopo la fine della sessione del browser, ossia dopo che chiudete il browser (cosiddetti cookie di sessione). Altri cookie rimangono sul vostro dispositivo e ci consentono o ai nostri partner (cookie di terze parti) di riconoscere il vostro browser al prossimo accesso (cookie persistenti). Quando vengono impostati i cookie, raccolgono e trattano determinate informazioni sugli utenti come dati del browser, della posizione e valori dell'indirizzo IP. I cookie persistenti vengono eliminati automaticamente dopo un periodo predefinito, che può variare.
In alcuni casi, i cookie servono a semplificare il processo di ordinazione memorizzando le impostazioni (ad esempio, ricordando i contenuti di un negozio virtuale per una visita successiva). Nella misura in cui i singoli cookie implementati da noi trattano anche dati personali, il trattamento avviene secondo l'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO per l'esecuzione del contratto o secondo l'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO per la protezione dei nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e in un design amichevole ed efficace della visita al sito.
Possiamo collaborare con partner pubblicitari che ci aiutano a rendere il nostro sito web più interessante per voi. A tale scopo, i cookie delle aziende partner vengono memorizzati sul vostro hard disk quando visitate il nostro sito web (cookie di terze parti). Se collaboriamo con i partner pubblicitari sopra menzionati, sarete informati sull'uso di tali cookie e sull'ambito delle informazioni raccolte in ciascun caso nelle seguenti sezioni, individualmente e separatamente.
Si prega di notare che potete impostare il vostro browser in modo da essere informati sull'impostazione dei cookie e decidere individualmente sulla loro accettazione o escludere l'accettazione dei cookie per casi particolari o in generale. Ogni browser è diverso nel modo in cui gestisce le impostazioni dei cookie. Questo è descritto nel menu di aiuto di ogni browser, che spiega come è possibile modificare le impostazioni dei cookie. Potete trovare queste informazioni per ogni browser ai seguenti link:
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
- Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
- Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE
- Opera: https://help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies
Si prega di notare che la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata se non accettate i cookie.
4) CONTATTO CON NOI
Quando ci contattate (ad esempio tramite un modulo di contatto o e-mail), verranno raccolti i dati personali. I dati raccolti nel caso di un modulo di contatto sono visibili nel modulo stesso. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta o per il contatto e la relativa amministrazione tecnica. La base giuridica per il trattamento dei dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla vostra richiesta ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f DSGVO. Se il vostro contatto ha l’obiettivo di concludere un contratto, la base giuridica aggiuntiva per il trattamento è l'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO. I vostri dati verranno eliminati dopo che la vostra richiesta è stata completata, qualora si possa dedurre dalle circostanze che la questione è stata chiarita definitivamente e a condizione che non vi siano obblighi legali di conservazione dei dati.
5) TRATTAMENTO DEI DATI ALL'APERTURA DI UN CONTO CLIENTE E PER L'ELABORAZIONE DEL CONTRATTO
Ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b DSGVO, i dati personali saranno raccolti e trattati ulteriormente se li fornite per l'esecuzione di un contratto o per l'apertura di un conto cliente. I dati raccolti possono essere visti sui rispettivi moduli di inserimento. È possibile eliminare il vostro conto cliente in qualsiasi momento inviando un messaggio all'indirizzo sopra indicato del titolare del trattamento. Conserviamo i dati forniti da voi e li utilizziamo per l'elaborazione del contratto. Dopo la completa elaborazione del contratto o la cancellazione del vostro conto cliente, i vostri dati verranno conservati in conformità con le normative fiscali e commerciali e cancellati dopo che questi periodi sono scaduti, a meno che non abbiate dato il vostro esplicito consenso per un uso ulteriore dei vostri dati o se ci siamo riservati il diritto di utilizzare i vostri dati per altre finalità, su cui vi informeremo di seguito.